Release-Notes vom 19. Mai

  • <div style="position: relative">
    <img src='/news/images/symbols/guild_wars_2_news.gif' border='0' alt='Guild Wars 2 News' title='Guild Wars 2 News' width='72' height='49' />
    <div style="position: absolute; bottom: 0px; left: 77px">
    <div style="font-size: 18px;"><strong>Release-Notes vom 19. Mai</strong></div>
    <div style="height: 10px"><img src="/images/layout/strip.gif" width="614" height="6" /></div>
    </div>
    </div>
    <div align="justify"><span class="news_text"> <img src="/news/images/strips/guild_wars_2_news.jpg" alt="Guild Wars 2 - News" title="Guild Wars 2 - News" width=690" height="30" style="margin-bottom: 5px"/>
    <p>Heute gab es doch tats&auml;chlich ein Update. Am wichtigsten ist wohl, dass der Wiederaufbau von L&ouml;wenstein nun konkrete Form annimmt. Au&szlig;erdem extrahieren Wiederverwertungswerkzeuge nun die korrekte Menge an Aufwertungen und viele Orte und Namen wurden im Deutschen angepasst.</p>
    <blockquote>
    <div class="message-content">
    <p><strong>"LEBENDIGE WELT</strong><br /> Achtung, B&uuml;rger von L&ouml;wenstein,<br /> der Wiederaufbau hat begonnen! Bitte seid in den Baubereichen besonders achtsam und lasst die Arbeiter gew&auml;hren, da sie unseren geliebten Hafen in etwas Neues verwandeln. Die Planung hat viel Zeit in Anspruch genommen, da die Architekten zahllose technische und architektonische Probleme l&ouml;sen mussten, bevor sie sich auf den letztendlichen Entwurf einigen konnten. Vielen Dank f&uuml;r eure Geduld und Belastbarkeit in diesen schweren Zeiten. Gemeinsam werden wir das neue L&ouml;wenstein zu einer Metropole machen, die viele Zeitalter &uuml;berdauert.<br /> &ndash; Ellen Kiel</p>
    <p><strong>NEUE FEATURES UND INHALTE</strong><br /> <strong>T&auml;gliche Erfolge</strong></p>
    <ul>
    <li>T&auml;gliche Erfolge im PvP, die Siege in einer bestimmten Klasse erforderten, k&ouml;nnen nun in einer von zwei Klassen erzielt werden.</li>
    <li>Die Rotation der T&auml;glichen Erfolge wurde aktualisiert.</li>
    </ul>
    <p><strong>SPIELBALANCE, BEHOBENE FEHLER, FEINSCHLIFF</strong><br /> <strong>Allgemeines</strong></p>
    <ul>
    <li>Die Sehne des Langbogens hat in der Egoperspektive keine Clipping-Fehler mehr.</li>
    <li>Die Darstellung der Vorschau von Briefboten wurde verbessert.</li>
    <li>Angepasste Briefboten liefern nun alle empfangenen Nachrichten, es sei denn, der Absender w&auml;hlt einen anderen Boten als die Brieftaube.</li>
    <li>Die Registerkarte &bdquo;Farbe" l&auml;sst euch nun zwischen dem Einf&auml;rben eines Kleidungssets und einer R&uuml;stung umschalten, indem ihr den jeweiligen Bereich w&auml;hlt. Das Verbergen/Zeigen-K&auml;stchen f&uuml;r Kleidungssets ist nicht mehr n&ouml;tig.</li>
    <li>Ein Fehler wurde behoben, durch den der Streaming-Client nicht mit eigenen Playlists arbeitete.</li>
    <li>Ein UI-Fehler wurde behoben, durch den Balthasars Kleidungsset einen vierten Farbbereich hatte, der nicht genutzt werden konnte.</li>
    </ul>
    <p><strong>Gegenst&auml;nde</strong></p>
    <ul>
    <li>Die Wahrscheinlichkeit, mit der einige Wiederverwertungskits Aufwertungen produzieren, wurde erh&ouml;ht, um der Angabe in der Beschreibung dieser Gegenst&auml;nde zu entsprechen. Die folgenden Wiederverwertungskits wurden &uuml;berarbeitet:
    <ul>
    <li>Einfaches Wiederverwertungskit</li>
    <li>Edles Wiederverwertungskit</li>
    <li>Gesellen-Wiederverwertungskit</li>
    <li>Kupferbetriebener Wiederverwerter</li>
    </ul>
    </li>
    <li>Update der Rang 6-F&auml;higkeit (Nebelform): Sie wird aktiv, wenn man mit unter 25% der Lebenspunkte getroffen wird &ndash; und klassenspezifische Fertigkeiten sind nicht mehr einsetzbar.</li>
    </ul>
    <p><strong>Strukturiertes Spieler gegen Spieler</strong></p>
    <ul>
    <li>Die Abwurfraten von Beh&auml;lter-Gegenst&auml;nden auf Belohnungspfaden wurden an die PvE-Abwurfraten angepasst. Die folgenden Gegenst&auml;nde wird es jetzt &ouml;fter geben:
    <ul>
    <li>Schwarzl&ouml;wentruhen</li>
    <li>Schwarzl&ouml;wenschl&uuml;ssel</li>
    <li>&Auml;therschl&uuml;sselteile</li>
    <li>Haufen seidener Sand</li>
    </ul>
    </li>
    </ul>
    <p><strong>Mac</strong></p>
    <ul>
    <li>Update des Installer-Icons</li>
    <li>Ein Fehler wurde behoben, durch den im Mission Control weitere Fenster aufgingen, wenn <em>Guild Wars 2</em> lief.</li>
    <li>Ein Fehler wurde behoben, durch den das <em>Guild Wars 2</em>-Infofenster verkleinert wurde.</li>
    </ul>
    <p><strong>EDELSTEINSHOP DER SCHWARZL&Ouml;WEN-HANDELSGESELLSCHAFT</strong><br /> <strong>Neue Gegenst&auml;nde und Aktionen</strong></p>
    <ul>
    <li>Die neuen &bdquo;Tagtr&auml;umers Waffen" sind jetzt bei Schwarzl&ouml;wen-Waffenspezialisten zu dem nur kurze Zeit g&uuml;ltigen Sonderpreis von einem Schwarzl&ouml;wen-Ticket erh&auml;ltlich.</li>
    <li>Der Raben-Briefbote wurde als ungew&ouml;hnliche Beute in Schwarzl&ouml;wentruhen hinzugef&uuml;gt.</li>
    <li>Der Papageien-Briefbote wurde als ungew&ouml;hnliche Beute in Schwarzl&ouml;wentruhen hinzugef&uuml;gt.</li>
    <li>Der neue Greif-Briefbote ist in der Kategorie Upgrades des Edelsteinshops f&uuml;r 350 Edelsteine erh&auml;ltlich.</li>
    <li>Das Minis 3er-Pack (Satz 3) ist nicht mehr als Beute in Schwarzl&ouml;wentruhen enthalten.</li>
    </ul>
    <p><strong>&Auml;nderungen in der deutschen Version</strong><br /> <strong>&Auml;nderungen der Weltennamen</strong></p>
    <ul>
    <li>Refugiuminsel (Sanctum Cay) wurde zu Riff der Stille ge&auml;ndert.</li>
    <li>Seenland (Lakeside County) wurde zu Seeufer-Grafschaft ge&auml;ndert.</li>
    <li>Abaddons Mund (Abaddon&rsquo;s Mouth) wurde zu Abaddons Maul ge&auml;ndert.</li>
    <li>Augurenstein (Augury Rock) wurde zu Fels der Weissagung ge&auml;ndert.</li>
    <li>Olafstadt (Olafstead) wurde zu Olafsheim ge&auml;ndert.</li>
    <li>Wirrholzw&auml;ldchen (Tanglewood Coopse) wurde zu Wirrwaldhain ge&auml;ndert.</li>
    <li>Langaugs Vorsprung (Longeye&rsquo;s Ledge) wurde zu Scharfauges Anh&ouml;he ge&auml;ndert.</li>
    <li>Boreale Station (Boreal Station) wurde zu N&ouml;rdliche Station ge&auml;ndert.</li>
    <li>Ambossfels (Anvil Rock) wurde zu Amboss-Stein ge&auml;ndert.</li>
    <li>Hammerhafen (Port Sledge) wurde zu Schlittenhafen ge&auml;ndert.</li>
    <li>Zwistf&auml;lle (Quarrel Falls) wurde zu Wasserf&auml;lle des Zerw&uuml;rfnisses ge&auml;ndert.</li>
    <li>Bjoramark (Bjora Marches) wurde zu Bjora-S&uuml;mpfe ge&auml;ndert.</li>
    <li>Klagenriss (Fissure of Woe) wurde zu Riss des Kummers ge&auml;ndert.</li>
    <li>Elonafels (Elona Reach) wurde zu Elonaspitze ge&auml;ndert.</li>
    <li>Laubenstein (Arborstone) wurde zu Arborstein ge&auml;ndert.</li>
    <li>Schwarzflut (Blacktide) wurde zu Schwarzwasser ge&auml;ndert.</li>
    <li>Tor des Irrsinns (Gate of Madness) wurde zu Tor des Wahnsinns ge&auml;ndert.</li>
    <li>Devonas Rast (Devona&rsquo;s Rest) wurde zu Devonas Ruh ge&auml;ndert.</li>
    <li>Seemannsrast (Seafarer&rsquo;s Rest) wurde zu Seemannsruh ge&auml;ndert.</li>
    </ul>
    <p><strong>Eigenschaften</strong><br /> <strong>Mesmer</strong></p>
    <ul>
    <li>Geschwindigkeit (celerity) wurde zu Flinkheit ge&auml;ndert, um zwischen Geschwindigkeit (speed) und Flinkheit (celerity) zu unterscheiden.</li>
    </ul>
    <p><strong>Waldl&auml;ufer</strong></p>
    <ul>
    <li>Geschwindigkeit (celerity) wurde zu Flinkheit ge&auml;ndert, um zwischen Geschwindigkeit (speed) und Flinkheit (celerity) zu unterscheiden."</li>
    </ul>
    </div>
    </blockquote><p><strong>Quellen:</strong> <a href='https://forum-de.guildwars2.com/forum/info/updates/Release-Notes-zum-Spiel-19-Mai-2015' target='_blank' title='Release-Notes zum Spiel - 19. Mai2015'>Release-Notes zum Spiel - 19. Mai2015</a></p> </span></div>

  • Nach 3 Jahren haben sie es endlich geschafft die deutsche Lokalisation der Server auf die Reihe zu bekommen! Das finde ich richtig toll!

    I've watched the same drama so many times. Today kinda... feels like I'm watching it again.

  • Abbadons Mund... Ging mir schon immer auf den Sack --- ENDLICH :D
    Auch wenn ich auf Kodasch spiele :P

  • Abbadons Mund... Ging mir schon immer auf den Sack --- ENDLICH :D
    Auch wenn ich auf Kodasch spiele :P


    Kodash :D

  • Nein, ich klick dich nicht... Bestimmt nur Lügen und Halbwahrheiten

  • Hoffentlich sitzt Mehdorn nicht im Vorstand, sonst können wir bis 2030 auf die Fertigstellung warten. :D


    wenn man an den gebäuden von LA horcht, hört man ganz leise die elbphilharmonie kichern. :D

  • Mit Demonstranten die Schilder mit "Löwenstein 15/16" schwenken ist zumindest nicht zu rechnen da Scarlet schon alle Bäume umgesenst hat ^^


    Aber vll ein Volksentscheid in Götterfels gegen den Flughafen da das Geld von denen kommt? ;) (3 Startbahn München)